Песня про Йонатана

27.01.07

Элиезер (Макс) Лесовой

Элиезер Лесовой - преподаватель еврейской традиции и истории, переводчик. Один из создателей образовательного центра "Мидраша" и главный редактор сайта midrasha.net.

Когда Эм Горбачев объявил перестройку

И журнал «Огонек» допустили в печать,

На уроке труда тебе ставили тройку,

Но зато по ботанике вечное пять.

Когда к вам в гастроном привезли кока-колу,

Когда булки впервые поднялись в цене,

Ты смотрел кубок мира по водному поло,

Ну а Йонатан был в это время в тюрьме.

Когда тетки в ОВИРах вдруг стали добрее,

А кому-то поставили в паспорт печать,

Оказалось, что можно быть даже евреем,

И что в общем-то некому больше стучать.

Когда стало неясно, кто в доме хозяин,

А Советский Союз захлебнулся в дерьме,

Папа с мамой решили – уж лучше Израиль,

Ну а Йонатан был в каролинской тюрьме.

Ты в кладовке без окон крыл матом Саддама,

Обрезание сделал, багрут пережил,

Отслужил на шлагбауме возле Бат-Яма,

И теперь ощущаешь, что ты – старожил.

У тебя есть жена и чудесная дочка,

У которой неведомо что на уме,

По субботам ты жаришь кебабы в лесочке,

Ну а Йонатан утром проснулся в тюрьме.

Когда башни в Нью-Йорке упали, как спички,

Когда вслед за «четвертым» взорвали «второй»,

Когда слово «шалом» заключили в кавычки,

А сады Гуш-Катифа сравняли с землей.

Ты ругаешь правительство, армию, банки,

Посылаешь на «Интел» свое резюме,

По экрану компьютера движутся танки, -

Ну а Йонатан завтра проснется в тюрьме.

http://midrasha.net/article.php?id=3777